Traductor

viernes, 17 de junio de 2011

LA CENSURA MODERNA EN LA TELEVISIÓN


Televisión:

De la información a la desinformación.
Una nueva censura
El principio de base de la censura moderna consiste en inundar las informaciones esenciales con un diluvio de noticias insignificantes difundidas por una multitud de medios de comunicación social con contenidos similares. Esto permite a la nueva censura de tener todas las apariencias de la pluralidad y de la democracia.
Esta estrategia del entretenimiento y distracción se aplica en primer lugar a los noticieros televisados, principal fuente de información publica.
De la información a la desinformación
Desde el inicio de los años 90, los noticieros televisados no contienen casi información. Se siguen llamando "Noticieros televisados" lo que debería en realidad llamarse "magazines o revistas".
Un noticiero contiene de promedio máximo 2 a 3 minutos de información. El resto esta constituido de reportajes anecdóticos, de hechos diversos, de micro-sondeos en la calle y de reality-shows sobre la vida cotidiana.
Una censura sin censores
Toda la sutilidad de la censura moderna reside en la ausencia de censores. Estos han sido eficazmente reemplazados por la "Ley del Mercado" y la "Ley de la Audiencia (rating)". Por el simple juego de condiciones económicas hábilmente creadas, los canales televisivos ya no disponen de más medios financieros para realizar investigaciones verdaderamente periodísticas, sin embargo al mismo tiempo, el reality-show y los micro-sondeos de calle arrastran más audiencia a un costo mucho más reducido.
Igualmente, los acontecimientos importantes son tratados bajo el ángulo de "revista", por la esquina del ojo. Así, una cumbre internacional dará lugar a una entrevista del jefe que organizo el "plato", a imágenes de limusinas oficiales y los saludos delante de un edificio, pero ninguna información, ningún análisis a propósito de los temas discutidos por los jefes de Estados. Asimismo, un atentado será tratado por micro-sondeos en la calle sobre los lugares del drama, con las impresiones y testimonios de los pasantes, o la entrevista a un rescatista o un policía.
A estas insignificancias se añade el deporte, los hechos diversos, los reportajes pintorescos sobre los pueblos de la Francia profunda (o de cualquier otro país), sin olvidar las publicidades disfrazadas por productos culturales haciendo el objeto de una campaña (espectáculos, películas, libros, discos...).
Información desestructurada para una memorización mínima
Todos los sicólogos y especialistas de las neurociencias saben que la memorización de la información por parte del cerebro se hace de mejor forma en función a la forma estructurada y jerarquizada en que es presentada la información.
La estructuración y la jerarquización de la información son también principios de base enseñados a todos los estudiantes de periodismo.
Sin embargo desde hace 10 años, los noticieros televisados hacen exactamente todo lo contrario, encadenando en el desorden temas heteróclitos y de importancia desigual (un hecho diverso, un poco de política, deportes, un tema social, un otro hecho diverso, luego de nuevo política, etc.), como si el objetivo buscado fuera obtener la peor memorización posible de las informaciones para el público. Una población amnésica es de hecho más fácil para manipular.
Contenido de un Noticiero Televisado ordinario, o como fabricar información desinformando.
Noticiero de las 20h - TF1 (Canal de Televisión Francesa 1)
Enero de 1997
20h00  el
 frío, los accidentes sobre las carreteras.


20h04  El nacimiento del pequeño Joseph, en el Gers cubierto por la nieve.
20h05  La cosecha de brócolis, en casa de Alberto en Bretaña, es amenazada por la helada.
20h06  La cosecha de puerros se hace al martillo. Aumento inevitable de precios de los vegetales.
20h08  Contadores de agua y canalización congelados de pobladores de una ciudad de provincia.
20h09  Inicio de los descuentos en Paris.
20h11  Reportaje sobre la fabricación artesanal del pan.
20h13  Violación de una pequeña Nina.
20h14  Juzgamiento en Bélgica de un miembro presuntamente islamista del "Gang de Roubaix".
20h15  En Israel, presentación delante del juez de un joven soldado, quien intentó ametrallar a palestinos.
20h16  Juzgamiento en Inglaterra de los esposos West, asesinos en serie de chicas jóvenes.
20h18  Jubilación de Miguel Indurain. Recuerdo de su carrera de campeón ciclista.
20h22  Re-establecimiento de un enfermo cardiaco operado (con nuevo corazón) en los Estados Unidos.
20h23  Los hombres consumen cada vez más servicios médicos y productos de belleza. Reportaje.
20h26  Cárcel para Bernard Tapie, en el asunto de las cuentas del OM (Olímpico de Marseille, Club de Football).
20h28  Reportaje sobre la "muñeca que come", concebida para comer papas fritas, pero que "comía" también pelos de los niños, incluso la piel de los dedos. Fue sugerido que la muñeca sea equipada de un botón de parada de emergencia.
20h30  Pasantía-naturaleza en montaña para los niños en Savoie.
20h32  Presentación del teleserie de la noche, consagrada a Dalila, mujer del héroe Sansón. Reportaje sobre la realización de la teleserie.
20h34  Final del noticiero televisado. Genérico.

37 minutos sobre 40 insignificancias.


Noticiero de las 20h - Canal televisivo France 2
4 Septiembre 2002
20h01  Violentos chubascos e inundaciones en Provence.
20h04  Violentos chubascos e inundaciones en Ardeche. Muerte de un turista luego de que su coche fuera embestido por el agua.
20h05  Las tormentas son cada vez más violentas? Entrevista apaciguador de un especialista de Meteo France.
20h08  Progreso de una encuesta sobre los asesinatos en serie de jóvenes chicas en Somme.
20h10  Proceso a un pedófilo en Melun.
20h11  Puesta en libertad rechazada para Maurice Papon.
20h12  Condena a un hospital por la transfusión de sangre a un enfermo contra su voluntad y de sus convicciones religiosas.
20h15  Entrevista a Bernard Kouchner. El antiguo ministro de la salud recuerda que la prohíbe al medico de imponer un tratamiento contra la voluntad del paciente.
20h18  Nominación para el gobierno de un nuevo jefe-gerente de empresa para Correos.
20h19  Anuncio del gobierno de una reducción del número de funcionarios, y de una disminución de los presupuestos de parte de los ministerios, a excepción de los presupuestos de justicia (+7%), de la policía (+6,5%) y de Asuntos Exteriores (+14%).
Remarque: Una de las raras "verdaderas" informaciones de este noticiero fue tratada en 1 minuto, contra 7 minutos para los chubascos. Sin embargo, ninguna razón es dada para justifica el muy fuerte aumento presupuestario obtenido por Dominique de Villepin, el ministro de relaciones exteriores.
20h20  Reportaje sobre una pasantía especializada para conducir y escapar a una eventual emboscada. Entrevista a un conductor de un ministro que participa en la pasantía.
20h22  Reivindicaciones de los médicos para el aumento de sus honorarios.
20h23  Reportaje sobre las vacunas de los bebes en las maternidades.
20h24  George W. Bush se encuentra con Tony Blair a propósito de una nueva intervención militar contra Irak.
Esta otra importancia noticia también fue tratada en 1 minuto.
20h25  En Jerusalén, el Muro del Templo amenaza de hundirse por causa de los trabajos subterráneos.
20h26  En Moscú, éxito de un grupo de cantantes con una canción "glamour" sobre Vladimir Poutine.
20h28  En Johannesburgo, la Cumbre de la Tierra finaliza sin haberse logrado fijar un calendario y compromisos más precisos por parte de los Estados. Los Estados Unidos continúan en rechazar todo esfuerzo en materia de medioambiente y de reducción de gases responsables de las modificaciones climáticas.
 La tercera y última noticia importante es presentada en un minuto y al final del noticiero, siendo que sus implicaciones habrían justificado un lugar prioritario al inicio del noticiero.
20h29  Puesta en servicio de una eoleana gigante en Marne.
20h31  En Grenoble, cuidadores de ovejas manifiestan contra los lobos.
20h32  En Paris, el Alcalde Bertrand Delannoe desea reglamentar la presencia anárquica de las emisoras de telefonía móvil.
20h34  En Hauts de Seine, los habitantes manifiestan contra las interrupciones de agua caliente causadas por la inseguridad de una central térmica.
20h36  Después del inicio de las clases, el inicio de los kinders. Reportaje.
20h38  Inicio de la nueva gira mundial de los Rolling Stones.
20h40  Retorno de Johny Halliday al cine, con un papel en la película de Patries Leconté, "El hombre del tren".ética medica
20h42  Resultados del US Open de tenis.
20h43  Final del noticiero. Genérico.
 Tomado de http://www.syti.net/ES/JTContents.html, el 16.06.2011
Publicar un comentario